平素より格別のご高配を賜り、誠に有難う御座います。
この度、2024-25シーズン新加入するスタッフを以下の通りお知らせいたします。
◆ Nicholas Holten (ニコラス・ホルテン) | ||
役職:アシスタントコーチ 経歴:コベルコ神戸スティーラーズFWコーチ(2012-2024) |
<コメント> |
|
Hello everyone I'm looking forward for joining and contributing to what will be a great year. 皆様、こんにちは。チームに参加して、今年が素晴らしい年になるよう貢献できることを楽しみにしております。 |
◆ Luke Vasu (ルーク・ヴァス) | ||
役職:ヘッドS&Cコーチ 経歴:パールズラグビー(2023-2024) ハリケーンズポウア(2021-2023) |
<コメント> |
|
I am very excited to be on board with Toyota Shokki Shuttles for the upcoming season. I look forward to getting to know the players, coaching staff and management. I hope I can add value and work towards being successful and making DIVISION1 at the end of the season. Thank you 豊田自動織機シャトルズ愛知の一員になれることに非常にわくわくしています。 選手、コーチングスタッフ、そしてマネジメントの皆さんと会えることを楽しみにしています。価値を高め、成功に向けて努力し、シーズンの終わりにはディビジョン1に昇格できることを目指しています。 |
◆ Lawrence Masa Clark (ローレンス・マサ・クラーク) | ||
役職:S&Cコーチ 経歴:クライストチャーチボーイズ高校 S&Cコーチ (2019-2023) 埼玉パナソニックワイルドナイツ アシスタントS&Cコーチ (2022) |
<コメント> |
|
Looking forward to getting started with Shokki, and getting underway as we prep towards a massive year to take DIVISION2 and make promotion this year 豊田自動織機シャトルズ愛知の一員になれることを楽しみにしています。今年はDIVISION2を制して昇格を果たしましょう。 |
◆ Nicholas Redwood (ニコラス・レッドウッド) | ||
役職:アナリスト 経歴:NZラグビー パフォーマンスアナリスト(2022) リンカーン大学(2022-現在)、クルセイダーズ(2022-現在) |
<コメント> |
|
I am excited to be a part of the Shokki Shuttles management team for next season and for this new adventure, and the opportunities and challenges that lie ahead. I look forward to bringing new ideas to help support the coaches and bring a winning culture to the team. 豊田自動織機シャトルズ愛知の一員となり、この新しい冒険と待ち受ける機会や挑戦にとても興奮しています。コーチを支え、チームに勝利の文化をもたらすために新しいアイデアを導入することを楽しみにしています。 |
◆ 相馬 紗季 (そうま さき) | ||
役職:通訳 | <コメント> |
|
この度は豊田自動織機シャトルズ愛知で通訳としてチームの一員となり、新たな挑戦をする機会をいただいたことを感謝しております。一日でも早くチームに貢献できるように全力で頑張りますので、よろしくお願い致します。
|